Te sorprenderá conocer esta historia, pues es ejemplo de cómo una tradición puede viajar por todo el mundo, transformarse y acabar siendo el alma de cualquier fiesta de cumpleaños en un país hispanohablante, sobre todo de México
La Piñata dio la vuelta al mundo para convertirse en el más divertido juego de cumpleaños
¿Quieres saber por qué te vendan los ojos y te dan un palo para que intentes derribar una figura de cartón colgada y llena de dulces? Suele ser el momento más esperado de los cumpleaños en el mundo hispanohablante, de los que hablamos en español. Pero la historia de la piñata es una aventura que comenzó en sitios lejanos donde no se habla español. Una historia que debió cruzar océanos y mezclar culturas.
El primer Gran Viaje: de China a México
Aunque creas que es algo “muy, muy mexicano”, el tatarabuelo de la piñata no nació en México, sino en China. Sería durante el viaje del famoso comerciante Marco Polo al Oriente lejano. Allí vería que fabricaban figuras de animales, como bueyes o serpientes, cubiertas de papel de colores para celebrar el año nuevo. Con esas figuras se jugaba a romperlas y las semillas que había dentro caían al suelo. Era una forma de pedir una buena suerte para las cosechas.
Marco Polo, que era muy observador, llevaría esta curiosa celebración a Italia. Allí la llamaron pignatta, que en italiano significa olla de barro. Como en los siglos XV y XVI, Italia tenía mucha relación con España, pues la Corona española gobernaba en sitios como Nápoles o Milán, la pignatta, piñata en español, pasaría a los reinos hispanos.
Pero no solamente a los reinos hispanos de la península ibérica (Castilla, Aragón, Navarra), también a los reinos hispanos de América (virreinatos) como era México en esa época. Pero hubo una sorpresa: ¡los aztecas ya hacían algo parecido! Para celebrar el cumpleaños del dios Huitzilopochtli, decoraban una olla de barro con plumas coloridas y la rompían para que los tesoros de su interior cayeran frente a la imagen del dios. Seguro que fue por esto que la piñata traída desde España gustó tanto, porque era muy parecida a esa celebración nativa.
El Significado de los Siete Picos y de las maneras de jugar en las actuales piñatas mexicanas
La piñata tradicional tiene forma de estrella con siete picos, y cada detalle de este “juego” tiene su porqué:
- Los colores brillantes: representan la tentación y las cosas atractivas del mundo que nos distraen de lo que es bueno.
- Vendarse los ojos: significa la fe ciega. No necesitamos ver para creer que, al final, el esfuerzo vale la pena.
- El palo: es la fuerza para vencer los obstáculos o “lo malo” que nos pueda pasar.
- Los dulces y frutas: al romperse la piñata, los caramelos que caen sobre nosotros son la recompensa por haber vencido las tentaciones de poder ser malos.
La piñata en los cumpleaños que celebras hoy día
Ahora romper una piñata es mucho más seguro que hace siglos. Antiguamente las piñatas eran recipientes de barro, de cerámica. Es como si cogieras un jarrón de tu casa y le pusieras papeles y plumas de colores para “vestirlo”. Por eso había que tener mucho cuidado al romper la piñata de que no te cayera un trozo en la cabeza. Por fortuna, hoy para que sea más seguro y divertido se hacen de cartón y papel modelado.
Además, en la actualidad existen infinidad de figuras. Podemos romper desde superhéroes y personajes de dibujos animados, hasta los más locos y simpáticos monigotes que se os ocurran. También ahora las piñatas son para cualquier celebración, tanto en Navidad como en el habitual cumpleaños infantil.
¿Sabías qué en México la piñata también es como una canción de cumpleaños?
En México, mientras el “cumpleañero” intenta pegar a la piñata, todos los demás a su alrededor comienzan a cantar una canción que sirve de acompañamiento al juego:
¡Dale, dale, dale, no pierdas el tino; porque si lo pierdes, pierdes el camino!
Desde luego es una forma de que los amigos y la familia animen al del cumpleaños a seguir adelante hasta conseguir el premio. Así, la piñata es mucho más que un “muñeco lleno de chuches”. Se convierte en el símbolo de que tendrás un buen año cuando consigas “romper la mala suerte” y ver como cae sobre tu cabeza una lluvia de “dulce” y buena suerte.
Emplazamientos publicitarios para los enlaces de tu negocio o tienda online. Consulta pinchando en el banner de abajo.
